Privacyverklaring
Let op: deze vertaling is uitsluitend bedoeld ter informatie. Juridisch bindend is uitsluitend de Duitse versie.
1. Gegevensbescherming in één oogopslag
De volgende aanwijzingen geven een eenvoudig overzicht van wat er met je persoonsgegevens gebeurt wanneer je deze website bezoekt.
2. Verwerkingsverantwoordelijke
Nora El Hindi - Art of Beauty
Ottostraße 29, 54294 Trier
E-Mail: info@noraelhindi-artofbeauty.de
3. Server-Logs
Bij het bezoek aan deze website worden technische gegevens (IP-adres, tijdstip, browser, besturingssysteem) tijdelijk opgeslagen in het serverlog. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 lit. f AVG (gerechtvaardigd belang bij stabiele, veilige diensten).
4. Cookies & Sessions
Wij gebruiken cookies in drie categorieën. Bij het eerste bezoek vragen wij je via een cookiebanner uitdrukkelijk om je toestemming (art. 6 lid 1 lit. a AVG in samenhang met § 25 TTDSG). Noodzakelijke cookies worden zonder toestemming geplaatst (§ 25 lid 2 nr. 2 TTDSG). Je kunt je keuze op elk moment herroepen of aanpassen via de link „Cookie-instellingen wijzigen" in de footer. Wij bewaren je beslissing 365 dagen en leggen deze ter voldoening aan de bewijsplicht (art. 7 lid 1 AVG) vast in het interne toestemmingslog.
4.1 Eingesetzte Cookies
| Name | Categorie | Doel | Bewaartermijn |
|---|---|---|---|
AOB_SESS | Notwendig | Session-Cookie (Login, Warenkorb, CSRF) | Browser-Session, max. 2 h |
aob_csrf | Notwendig | CSRF-bescherming bij formulieren | Session |
aob_consent | Notwendig | Slaat je cookiekeuze op | 365 Tage |
aob_vid | Notwendig | Anonieme bezoekers-ID voor toestemmingsbewijs | 365 Tage |
| (optioneel) | Statistik | Anonymisierte Reichweitenmessung | alleen bij toestemming |
| (optioneel) | Marketing/Push | Push-Benachrichtigungen, personalisierte Angebote | alleen bij toestemming |
Je kunt je toestemming op elk moment herroepen via de link Cookie-instellingen of direct in het klantaccount onder Mijn account → Privacy.
5. Kontaktformular & Kundenkonto
Bij gebruik van het contactformulier of klantaccount worden je gegevens (naam, e-mail, telefoon, bericht) opgeslagen voor de verwerking van je aanvraag. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 lit. b AVG (precontractuele maatregelen) resp. lit. a (toestemming).
6. Newsletter
De aanmelding voor de nieuwsbrief vindt plaats via de double-opt-in-procedure. Je kunt de toestemming op elk moment herroepen door op de afmeldlink te klikken.
7. Online-Buchung
Online afspraken worden rechtstreeks via ons eigen boekingssysteem afgehandeld. Wij verzamelen daarbij alleen de voor het maken van de afspraak vereiste gegevens (naam, e-mail, telefoon, gewenste datum) en bewaren deze tot het verstrijken van de wettelijke bewaartermijnen.
8. Jouw rechten
Je hebt te allen tijde recht op inzage, rectificatie, wissing, beperking van de verwerking, bezwaar en gegevensoverdraagbaarheid. Wend je hiervoor tot info@noraelhindi-artofbeauty.de of gebruik als aangemelde klant onze selfservicefuncties onder Mijn account → Privacy: daar kun je je volledige gegevensexport (art. 15 / 20 AVG) direct als JSON genereren of de verwijdering van je account (art. 17 AVG) aanvragen.
9. Digital Services Act (DSA)
Informatie over de meldprocedure voor onrechtmatige inhoud en over het klachtenmechanisme vind je in onze DSA-verklaring.
10. Toezichthoudende autoriteit
Je hebt het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit, met name op de plaats van je woon- of werkplaats.