ESTHEVITAL

EYE & LIP BALM

٣٠ مل — بلسم العينين والشفتين ESSENTIALS بتأثير يدوم ٢٤ ساعة — يُستخدم أيضًا ككمّادة للعينين.

السعر عند الطلب في حساب العميل تظهر الأسعار المتاحة وخيارات الطلب. أما الزوار الذين لم يسجّلوا الدخول فيحصلون على الأسعار عند الطلب.

● منتج بالطلب – التوصيل خلال نحو ٤–٦ أيام عمل

الحجم:

السعر عند الطلب. عناية احترافية – اختيار بعد استشارة شخصية.

طلب الاستشارة / السعر

في حساب العميل تظهر الأسعار المتاحة وخيارات الطلب. سجّل الآن →

✓ شحن سريع داخل ألمانيا
✓ حق الانسحاب خلال ١٤ يومًا
✓ استشارة شخصية في استوديو ترير

للحصول على أفضل نتيجة، يُستخدم مع

REGENERATING CREAM & MASK · عند استخدام REGENERATING CREAM & MASK تُتجنَّب منطقة العينين ويُعتنى بها باستخدام EYE & LIP BALM.

وصف تفصيلي للمنتج

إن EYE & LIP BALM هو العناية الخاصة الرقيقة للبشرة الحساسة بشكل خاص حول العينين والشفتين. هذه المناطق من البشرة أرقّ، وفيها غدد دهنية أقل، وغالبًا ما تكون أول من تُظهر علامات الشيخوخة المرئية. تغذّي الزيوت النباتية الثمينة من الأرغان والكوبواسو مظهر البشرة وتنعّمه، وتدعم المستخلصات النباتية المضادة للأكسدة من الشمندر والماغنوليا الحمايةَ من الإجهاد التأكسدي الناتج عن البيئة، ويمنح مستخلص عشبة المفصفص إحساسًا منعشًا لطيفًا بالبشرة حول العيون التي تبدو متعبة. تمنح العناية ترطيبًا طويل الأمد وتجعل الشفاه المتشقّقة طرية.\n\nمناسب لـ: جميع أنواع البشرة، وخاصة البشرة الحساسة حول العينين والشفتين. مثالي للعيون التي تبدو متعبة، والخطوط الدقيقة الأولى للجفاف، والشفاه المتشقّقة أو المتصدّعة، وفي البيئات الداخلية الجافة (التدفئة، مكيّف الهواء). يمكن استخدامه أيضًا ككمّادة عناية لطيفة لمنطقة العينين.\n\nالتأثير الملموس: تبدو البشرة حول العينين أكثر نضارة ونعومة، وتصبح الشفاه طرية ومعتنى بها. مع الاستخدام المنتظم تبدو الخطوط الدقيقة للجفاف مخفَّفة.\n\nالإحساس بالملمس: بلسم رقيق يحتوي على قدر خفيف من الزيت، يمتص بنعومة في البشرة ويترك طبقة ناعمة مخملية. المحتوى ٣٠ مل.

المحتوى: ٣٠ ml

مدة الصلاحية الدنيا: ٣٠ شهرًا مغلقًا. بعد الفتح، انظري رمز PAO (عادةً ٦–١٢ شهرًا).

🧪 المكونات (INCI)

شفافية كاملة وفقًا للائحة مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي 1223/2009. كل مكوّن نشط هو اختيار من الاستوديو مُختبَر جلديًا. هنا يمكنك رؤية جميع المكوّنات المتضمّنة مع وظيفتها — وإذا كانت لديك أي أسئلة، يسعدنا تقديم المشورة لك شخصيًا في الاستوديو.

ملاحظة لأصحاب الحساسية: ٣ مكوّنات ذات احتمالية معروفة لإثارة الحساسية

هذه المكوّنات مُدرجة بوصفها مسبّبات حساسية تلامسية وفقًا للائحة مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي. وهي غير ضارة لمعظم الناس — وحدهم الأشخاص الذين لديهم حساسية معروفة تجاه إحدى هذه المواد ينبغي أن يتوخّوا الحذر:

شمع العسل (INCI: Cera Alba)
اللانولين (شمع الصوف) (INCI: Lanolin)
زيت اللوز (الحلو) (INCI: Prunus Amygdalus Dulcis Oil)

عند الشك: عند الاستخدام الأول أجرِ اختبار لصقة على ثنية الذراع (مع المراقبة لمدة ٢٤ ساعة) أو اطلب اختبارًا مجانيًا في الاستوديو.

شمع العسل animal

INCI: Cera Alba

يُتجنّب في حالة الحساسية تجاه سمّ النحل.

اللانولين (شمع الصوف) animal

INCI: Lanolin

حساسية الصوف/الأغنام.

زيت اللوز (الحلو) oil

INCI: Prunus Amygdalus Dulcis Oil

حساسية المكسرات!

العناية بالعيون / الشفاه

حمض الهيالورونيك active

INCI: Sodium Hyaluronate

مادة رابطة للرطوبة.

الببتيدات / Matrixyl active

INCI: Palmitoyl Pentapeptide-٤

ببتيدات مضادة للشيخوخة.

فيتامين E (توكوفيرول) oil

INCI: Tocopherol

مضاد للأكسدة.

قائمة INCI كاملة (إقرار إلزامي وفقًا للائحة مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي)

ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL (زيت الأرغان) يدعم وظائف البشرة الطبيعية، وله تأثير مضاد للأكسدة ومحفّز للخلايا، ويمكن أن يحسّن وظيفة الحاجز في البشرة. THEOBROMA GRANDIFLORUM SEED BUTTER (زبدة الكوبواسو) غنية بالفيتامينات والعناصر المغذية ومضادات الأكسدة، تعزّز استعادة الرطوبة والمرونة، وتقوّي حاجز البشرة، وتمنح البشرة الجافة والمتضرّرة فوائد طويلة الأمد. BETA VULGARIS ROOT EXTRACT (الشمندر) له تأثير مرطّب وهو مكافح للجذور الحرة. MAGNOLIA OFFICINALIS BARK EXTRACT (الماغنوليا) له تأثير مضاد للأكسدة ومنقٍّ ومضاد للالتهاب. EUPHRASIA OFFICINALIS EXTRACT (عشبة المفصفص) مهدّئ للبشرة، جيّد التحمّل بشكل خاص، ومناسب مثاليًا لمنتجات العناية بالعينين.

💧 الاستخدام & التخزين

طريقة الاستخدام:

يُستخدم صباحاً ومساءً بعد التنظيف والسيروم. ضعي كمية بحجم حبة البازلاء على البنصر، وسخّنيها بلطف، وادمجيها بحركات تربيت رقيقة تحت العين وفوقها وكذلك على الشفتين. لا تفركيها أو تشدّيها أبداً - فالبشرة هنا حساسة بشكل خاص. التكرار: يومياً صباحاً ومساءً، وكذلك حسب الحاجة بين الحين والآخر (مثلاً في هواء التدفئة). نصيحة للدمج: ككمادة للعين: ضعي طبقة سخية، واتركيها لمدة ١٠ دقائق، ثم ربّتي بلطف على ما تبقّى - مريحة بشكل خاص بعد يوم طويل أمام الشاشة. للعناية المكثفة بالعين، استخدمي إضافةً EYE CONTOUR LIFT eye pads مرة إلى مرتين أسبوعياً. ملاحظة: مناسب أيضاً لجلد الأظافر الجاف والمناطق الخشنة على اليدين.

إرشادات الاستخدام

كعناية نهارية وليلية أو بين الحين والآخر؛ ومناسب أيضاً ككمّادة للعينين.

التخزين:

يُحفظ في مكان بارد وجاف وبعيداً عن أشعة الشمس المباشرة. أغلقي العبوة بإحكام بعد الاستخدام.

يُنصح بإجراء اختبار للبشرة: قبل الاستخدام لأول مرة، ضعي كمية صغيرة على ثنية الذراع وراقبي لمدة ٢٤ ساعة. في حالة الاحمرار/الحرقان، أوقفي الاستخدام.

⚖ قانون الاتحاد الأوروبي & حماية المستهلك

🇪🇺 لائحة مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي (المفوضية الأوروبية) رقم 1223/2009:
لائحة مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي (المفوضية الأوروبية) رقم 1223/2009: جميع مستحضرات التجميل المعروضة مسجّلة لدى CPNP (بوابة الإخطار بمنتجات التجميل) وتفي بمتطلبات السلامة الأوروبية. يمكن الاطلاع على قوائم INCI الكاملة في صفحة المنتج المعنية. النسخة الألمانية هي المُلزِمة قانونيًا.

⚗ لائحة CLP (المفوضية الأوروبية) رقم 1272/2008:
لائحة CLP (المفوضية الأوروبية) رقم 1272/2008: يتم وسم المواد والمخاليط وفقًا للقواعد الأوروبية للتصنيف والوسم والتعبئة. تتوفر بيانات الخطورة (عبارات H) وبيانات الاحتياطات (عبارات P) على عبوة المنتج. النسخة الألمانية هي المُلزِمة قانونيًا.

↩ حق الانسحاب خلال 14 يومًا (§ 355 BGB):
حق الانسحاب خلال 14 يومًا (§ 355 BGB): يحق لكِ الانسحاب من هذا العقد خلال 14 يومًا دون إبداء أي أسباب. تنبيه: في حالة المنتجات التجميلية المختومة، يسقط حق الانسحاب بعد فتحها وفقًا لـ § 312g الفقرة 2 رقم 3 من BGB (لأسباب صحية). النسخة الألمانية هي المُلزِمة قانونيًا.

🛡 الضمان & المسؤولية عن العيوب:
الضمان القانوني: سنتان وفقًا لـ §§ 437 وما يليها من BGB. في حالة وجود عيوب مكتشفة أو ردود فعل جلدية غير مرغوبة، يُرجى التواصل فورًا مع info@noraelhindi-artofbeauty.de. النسخة الألمانية هي المُلزِمة قانونيًا.

⚠ إشعار المسؤولية بشأن مستحضرات التجميل:
إشعار المسؤولية بشأن مستحضرات التجميل: يتم الاستخدام على مسؤوليتك الخاصة. قبل الاستخدام الأول، يُنصح بإجراء اختبار تحمّل على ثنية الذراع. في حال وجود حساسية معروفة، تحقق من المكونات (INCI). في حال الشك، استشر الطبيب.

🔒 حماية البيانات (اللائحة العامة لحماية البيانات / BDSG):
تتم معالجة بياناتك وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات وقانون حماية البيانات الاتحادي الألماني (BDSG). للتفاصيل، انظري سياسة الخصوصية. المزيد على سياسة الخصوصية.

ℹ حل المنازعات عبر الإنترنت الأوروبي (منصة OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr
لسنا ملزمين ولسنا على استعداد للمشاركة في إجراء لحل المنازعات أمام هيئة تحكيم للمستهلكين. النسخة الألمانية هي المُلزِمة قانونيًا.